YouTube bans comments on videos deemed vulnerable to pedophiles amid ad pullback