Academy leaves door open to Netflix, others after tussle over eligibility rules