As NRA leadership fight spills into public, N.Y. attorney general opens investigation