Trump throws support behind fix for surprise medical bills, but hurdles remain