Jury awards $585K to Minnesota officer over license lookups