The newest TikTok stars are exotic pets, but experts say that's a problem