Drivers have been stuck for hours in freezing temperatures after crashes block I-95