COVID drove families apart for Thanksgiving. They won't let inflation do the same.