The 5 men who were aboard the wrecked Titan sub loved adventures — and taking risks