Group sues over voter registration records