Somali, Ethiopian refugees in Fargo-Moorhead say killings in their home country are genocide