Gulf oil spill could affect migrating loons