Minn. companies with facilities in Japan assess damage