Officials detail rerouted buses, 'exclusion zone' in tornado-hit area