Union seeks to resume talks with American Crystal