St. Jude Medical settles whistleblower case