Lagging Vikings stadium gambling revenue spotlighted in new state budget forecast