Under cover of darkness, researchers capture, track loons in Minnesota