Growing Karen population has court scrambling for interpreters