Investment advisor pleads guilty to tax charges, owes IRS $1.2M