Is it norovirus? Or the flu? How to know (and what to do)