Judge: 'Olmstead' disability plan lacks 'realistic commitments'