Morally messy stories, exquisitely told, in Mia Alvar's 'In The Country'