St. Paul paramedic dies on duty of suspected heart attack