Crash that killed 2 Lakeville teens started with 'Nerf wars'