Franken's departure could offer opportunity or setbacks for either party