Ramsey County judge pleads guilty to drunken driving