In 'Severance,' the world ends not with a bang, but a memo