Chipotle offers manager job back in St. Paul dine-and-dash case