'Come with Me' lays bare the risks and regrets of our online lives