Documentary about former Minneapolis Tribune journalist Molly Ivins comes to the MSP film festival