How teens can get - and make the most of - a summer job