Duluth tries to trim budget hole with civic yard sale