Minn. lawmaker wants to repeal tribal banishment