To head off future bullies, we have to turn bystanders into upstanders