I've been digging out from all the responses we've received from our series exploring Minnesota's polite reservedness toward newcomers.
One lengthy email came from Roger McKnight, a retired professor from Gustavus Adolphus College in St. Peter. McKnight, who taught Scandinavian studies, was disappointed we did not explain the roots of our state's perceived standoffishness.
In a nutshell, the state's settlers from northern or central Europe -- primarily Germany and Scandinavia -- had a profound impact on how the social culture here developed, McKnight contends.
"The traditional culture of Norway/Sweden was for centuries based on the concept of One People, One Language, One Religion," McKnight writes. "Swedes' lifelong friends were chosen from among people they went to school with and their kinship group. An individual made friends slowly, but they were friends for life --- in the true sense of the term 'for life.'"
Anyone who has lived in Scandinavia, as McKnight did for years, knows that "it's somewhat hard to get an 'in' there," he said. But once the friendship is established, "all barriers to communication break down and there results a torrent of friendship, expressions of sincerity, and even personal confidences."
The lovely young Swedish couple I met in the second part of my series, Ylwa Eklund Falk and Fredrik Eklund, also pointed out this cultural nuance. Falk once heard one of her countrymen compare Swedish stoicism to American friendliness with a clever fruit analogy.
Gain a Better Understanding of Today
MPR News is not just a listener supported source of information, it's a resource where listeners are supported. We take you beyond the headlines to the world we share in Minnesota. Become a sustainer today to fuel MPR News all year long.
"Americans are like peaches. They have this nice, soft outer shell that's easy to penetrate. And there's a tight, hard core that's hard to get underneath," she told me. "Swedes are kind of like oranges. It's a thick, hard peel at first, but there's a big soft mushy inside."
In other words, once you get to know a Swede, "we tend to be very open about our lives," Falk said. "With Americans, it's easy to get to know them, but hard to make American friends."
This interesting mix of fierce loyalty and initial aloofness apparently applies to Germans, too. That's according to my colleague Alex Friedrich, son of a German immigrant. Alex lived in his father's home country for five years, and says the people there tend to be more reserved.
"No one moved. Everyone already had their friends already," he said. "They see friendship as a sort of investment, and they consider Americans shallow people who say 'LOVE YOU!' and then flake out when you need them. No need to bother with us unless we prove our worth."
But the Germans -- and Minnesotans -- will lend a hand when it counts, Friedrich said. Not because they're warm and loving, but because it's the right thing to do.
"After growing up in California, I've come to appreciate that way of thinking," he said. "My home state is really flaky."
Moreover, Professor McKnight explains, there's something in Scandinavian culture called the Law of Jante, a proverbial concept that values understatedness over backslapping. Tell me if his description sounds familiar:
"Not making a fuss of oneself, not boasting in public, not thinking a person is better than anyone else," he says. "It says in the ten commandments: Don't think you are better than us; don't think you can stand out from us. In short, conform and don't make a commotion of yourself."
So there you have it.
Many, like McKnight, applaud Minnesotans for their sincerity.
But judging from the barrage of responses and social-media chatter our series generated, a lot of transplants to the state are having trouble moving their relationships from "acquaintance" to "friend for life." Some have even emailed us asking for advice on where to meet people.
Here's hoping when they do find friends, they'll be rewarded with that big, soft mushy inside.