St. Paul police chief vows changes at crime lab; convictions at risk