Online testing problems worry state education officials