Talking Volumes: John Irving and "Avenue of Mysteries"