Coded language on the campaign trail