Suit claims St. Paul cop framed woman on sex ring charge