1 dead, 4 others injured by apparent carbon monoxide