Fall of a Democratic leader caps strong primary night for progressives