Canadians rally around retaliatory tariffs aimed at the U.S.