Minnesota Whitecaps win NWHL championship