More meat-processing workers face criminal charges