Tribes try to exert more influence over federal farm bill