Faribault sued for housing discrimination