Court documents: Accused Minn. mosque bombing plotter attempted to escape