Heavy snow and difficult travel expected again, heaviest snow in southern Minnesota

MPR News helps you turn down the noise and build shared understanding. Turn up your support for this public resource and keep trusted journalism accessible to all. 

Turn Up Your Support

Read the story in English

 publicado por la Fundación de la Cámara de Comercio de Minnesota destaca las contribuciones de los inmigrantes a la economía del estado.

Según el reporte, los trabajadores nacidos en el extranjero conformaron casi el 60 por ciento de la fuerza laboral total y crecimiento del empleo en Minnesota entre 2019 y 2023.

Los funcionarios de la fundación dicen que el informe se basa en 16 años de investigación y destaca cómo los inmigrantes desempeñan roles esenciales en industrias clave como la agricultura, la atención médica y la manufactura.

“La economía y la fuerza laboral de Minnesota dependen de una sólida reserva de talentos, y la inmigración se ha convertido en el principal impulsor del crecimiento demográfico de nuestro estado”, dijo Sean O’Neil, director de desarrollo económico e investigación de la Fundación de la Cámara de Comercio de Minnesota. “Dado que los trabajadores nacidos en el extranjero representan la mayoría de las recientes ganancias en empleo, está claro que los nuevos estadounidenses están desempeñando un papel crucial a la hora de llenar los vacíos en la fuerza laboral y mantener competitiva a nuestra economía”.

Los autores del informe descubrieron que los condados más pequeños de la Gran Minnesota pueden beneficiarse de la base poblacional adicional que proporciona la inmigración. Según los hallazgos, 51 de los 87 condados de Minnesota tuvieron más muertes que nacimientos entre 2020 y 2023, lo que los hace dependientes tanto de la migración nacional como internacional.

O’Neil dijo que el informe se basa en datos del censo y de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense y estimaciones de población anuales.

El informe también muestra que durante esta década, el aumento total de la fuerza laboral y empleo en Minnesota se debieron en gran medida a la inmigración. Los resultados muestran que el estado agregó más de 100.000 trabajadores nacidos en el extranjero a la fuerza laboral entre 2010 y 2023.

Los datos no sorprenden a Abdiwahab Mohamed, comisionado adjunto del Departamento de Empleo y Desarrollo Económico de Minnesota, quien también dirige la Oficina de Nuevos Estadounidenses.

Mohamed, un inmigrante de Kenia, dice que la Oficina de Nuevos Estadounidenses se estableció hace unos tres años, pero la demanda de recursos para los inmigrantes que buscan ingresar a la fuerza laboral ha existido mucho antes.

“Estoy realmente feliz de que la cámara haya publicado este informe, porque la comunidad empresarial ha estado sufriendo sin conseguir los empleados que necesitaba. Esto demuestra el trabajo que todos hemos estado haciendo”, dijo Mohamed.

Si bien Minnesota tuvo la cuarta participación laboral más alta de inmigrantes nacidos en el extranjeroven 2023, el informe encuentra que las tasas de emprendimiento de inmigrantes todavía se encuentran entre las más bajas del país.

A pesar de esto, en los últimos años ha habido esfuerzos locales para fomentar la propiedad de empresas por parte de inmigrantes. En 2023, el Ignite Business Women Investment Group y African Career, Education and Resources o ACER (por sus siglas en inglés), compraron el Shingle Creek Center, un centro comercial en Brooklyn Center. La compra de $5,2 millones se inspiró en el crecimiento de las empresas dirigidas por inmigrantes africanos en los suburbios occidentales de las ciudades gemelas.

Las ferias de recursos para inmigrantes también juegan un papel importante al ofrecer orientación a quienes buscan empezar un negocio.

Entre los hallazgos del informe, Minnesota tiene el 23º porcentaje más alto de residentes nacidos en el extranjero en los EE. UU., pero el 44º porcentaje más alto de propietarios de empresas inmigrantes.

Nicole Johnson, productora digital de MPR News, colaboró con esta traducción

Minnesota News

Español

Sarah Thamer

Author

Un nuevo informe publicado por la Fundación de la Cámara de Comercio de Minnesota destaca las contribuciones de los inmigrantes a la economía del estado.

Informe: Inmigrantes representan una proporción cada vez mayor de la fuerza laboral de Minnesota

Go Deeper.

Like this?